Skip to content

Gestão de Proprietários ​

Os proprietários de imóveis são as pessoas ou empresas que possuem as villas do seu portfólio. No Argonautas, cada proprietário é uma entidade (uma pessoa física ou uma organização) com um ou mais membros, as pessoas que recebem acesso ao portal. Abra Proprietários na seção Distribuição da barra lateral.

Lista de proprietários com busca, filtros de tipo de entidade e status, e os botões Exportar e Adicionar Entidade

Adicionando um Proprietário ​

  1. Abra Proprietários.
  2. Clique em Adicionar Entidade.
  3. Insira os dados do proprietário:
CampoDescrição
Razão SocialNome legal completo da pessoa ou empresa
Tipo de EntidadePessoa Física ou Organização
E-mailE-mail principal da entidade
TelefoneNúmero de contato
  1. Clique em Criar Entidade.

Para preencher o restante, abra a entidade e clique em Editar. O formulário de edição adiciona Nome de Exibição, CNPJ/CPF, Comissão Padrão %, Moeda, Fuso Horário, um endereço completo e Observações.

Buscando e Filtrando ​

A caixa de busca corresponde ao nome da entidade, aos nomes e e-mails dos seus membros e às contas de usuário vinculadas. Uma busca por "García" encontra uma entidade cujo membro se chama García, mesmo que a entidade se chame "Casa Pacifica LLC". Combine a busca com os filtros Tipo de Entidade e Status para restringir a lista.

A Página da Entidade ​

Clique em uma entidade para abri-la. A página tem quatro cartões:

CartãoO que contém
Detalhes da EntidadeRazão social, nome de exibição, telefone, CNPJ/CPF, moeda, fuso horário, endereço e observações
ImóveisCada imóvel vinculado à entidade, com tipo e status. Clique em um nome para abrir o imóvel.
DocumentosArquivos compartilhados com os membros da entidade (veja Documentos do Proprietário)
MembrosAs pessoas com acesso ao portal, seu papel, e-mail, status do portal e permissões

Página da entidade do proprietário com os cartões Detalhes da Entidade, Imóveis e Documentos

Vinculando Proprietários a Imóveis ​

  1. Abra o imóvel e vá para a aba Imóvel.
  2. Em Gerenciado por, escolha o proprietário na lista Proprietário.
  3. Salve.

Depois que um proprietário for definido, um link Gerenciar membros e repasses ao lado da lista abre a página da entidade do proprietário. Um imóvel tem uma entidade proprietária. Se várias pessoas compartilham a propriedade, adicione cada uma delas como membro dessa entidade e defina seu % de Propriedade.

Comissão de Gestão ​

A comissão descontada da receita do proprietário é definida por imóvel, no cartão Comissão da aba Imóvel do imóvel (Comissão de Gestão %). As fontes de reserva podem ter sua própria taxa de comissão, que prevalece sobre a taxa do imóvel para reservas dessa fonte (veja Fontes de Reserva).

O portal do proprietário calcula o repasse de cada membro a partir dessas taxas:

  • Receita bruta da estadia.
  • Menos a comissão de gestão.
  • Vezes o % de Propriedade do membro, quando ele possui parte da entidade.

O campo Comissão Padrão % na entidade é armazenado, mas não é usado nesses cálculos atualmente. Defina a taxa em cada imóvel.

Membros ​

Para adicionar um membro, clique em Adicionar Membro no cartão Membros. O formulário tem:

CampoObservações
Nome, E-mail, TelefoneDados de contato. Um e-mail é necessário para enviar um convite.
PapelPrimário, Membro ou Observador
CargoOpcional, como "Diretor"
% de PropriedadeA participação do membro na entidade
Idioma PreferidoIdioma das mensagens para este membro
Canal PreferidoE-mail, SMS ou WhatsApp
PermissõesVer financeiro, Ver reservas, Criar bloqueios, Ver detalhes de hóspedes, Gerenciar entidade
NotificaçõesNotificações de reserva, cancelamento, repasse, extrato e mensagem

Use os ícones em cada linha de membro para enviar um convite ao portal, revogar acesso, editar ou remover o membro. Veja Configurando o Portal do Proprietário.

Extratos e Relatórios do Proprietário ​

Os administradores veem o líquido do proprietário em Relatórios. Para fornecer um extrato ao proprietário, faça o upload no cartão Documentos da entidade. Os membros com Ver financeiro podem então abri-lo no portal.

Exportando Dados de Proprietários ​

Para extrair um snapshot de proprietários para contabilidade, um CRM ou uma auditoria:

  1. Abra Proprietários.
  2. Aplique qualquer busca ou filtro que você deseja que a exportação respeite. A exportação usa os filtros na tela.
  3. Clique em Exportar.
  4. No modal, escolha:
    • Formato: CSV ou Excel (.xlsx).
    • Campos da Entidade: razão social, nome de exibição, tipo, CNPJ/CPF, e-mail, telefone e mais.
    • Campos do Membro: nome, e-mail, papel e flags de permissão de cada membro.
  5. Clique em Exportar.

Com os campos de membro, você obtém uma linha por membro, com as colunas da entidade repetidas. Sem eles, você obtém uma linha por entidade. Suas últimas escolhas são lembradas para a próxima vez.

Perguntas Frequentes ​

Um proprietário pode possuir vários imóveis? Sim. Escolha o mesmo proprietário em cada imóvel. Cada imóvel mantém sua própria taxa de comissão.

Os proprietários podem editar seus imóveis? Não. Os proprietários têm acesso somente leitura através do portal do proprietário. As edições de imóveis são feitas por um administrador ou gerente de imóveis.

Duas pessoas possuem uma villa. Como configuro isso? Crie uma entidade, adicione ambas as pessoas como membros e defina o % de Propriedade de cada membro. Cada membro vê sua própria participação como seu repasse.

Relacionados ​

Last updated: