Skip to content

Dépannage de la synchronisation

Lorsque des problèmes de synchronisation surviennent entre Argonautas et vos canaux OTA connectés, un diagnostic rapide est essentiel pour éviter les doubles réservations, les tarifs obsolètes ou les réservations manquantes. Ce guide explique comment lire les journaux de synchronisation, résoudre les erreurs les plus courantes et rétablir des connexions saines.

Aperçu

Le réseau de distribution synchronise trois types de données avec vos canaux connectés : le contenu (détails et photos de la propriété), la tarification (tarifs et frais) et la disponibilité (calendrier et réservations). Chaque opération de synchronisation est enregistrée avec un statut, un horodatage et un message détaillé. Lorsqu'un problème survient, les journaux de synchronisation sont votre principal outil de diagnostic.

Lecture des journaux de synchronisation

Accédez à Distribution > Journaux de synchronisation pour consulter l'historique complet des opérations de synchronisation. Chaque entrée de journal comprend :

ChampDescription
HorodatageQuand l'opération de synchronisation a eu lieu.
PropriétéQuelle propriété était concernée.
OpérationLe type de synchronisation -- Pousser le contenu, Pousser les tarifs, Pousser la disponibilité, Tirer une réservation, Tirer la disponibilité.
DirectionSi les données ont été envoyées au canal (Pousser) ou reçues de celui-ci (Tirer).
StatutSuccès, Erreur ou Partiel.
EnregistrementsCombien d'enregistrements ont été traités dans cette opération.
MessageUn résumé lisible par l'humain, incluant les détails de l'erreur si la synchronisation a échoué.

Utilisez les filtres en haut pour affiner les journaux par propriété, type d'opération, statut ou plage de dates. Pour le dépannage, filtrez par Statut : Erreur pour voir uniquement les opérations ayant échoué.

[Capture d'écran : Vue des Journaux de synchronisation filtrée pour afficher les erreurs, avec des colonnes pour l'horodatage, la propriété, l'opération, le statut et le message.]

Erreurs de synchronisation courantes

Échecs de synchronisation des tarifs

Symptôme : Les tarifs sur l'OTA ne correspondent pas à ceux que vous avez définis dans Argonautas. Le journal de synchronisation affiche des erreurs sur les opérations "Pousser les tarifs".

Causes courantes :

  • Incompatibilité de devise -- La devise de la propriété dans Argonautas ne correspond pas à la devise configurée sur l'annonce OTA. Assurez-vous que les deux côtés utilisent la même devise (par exemple, USD).
  • Tarif hors plage -- Certains OTA rejettent les tarifs en dessous ou au-dessus de certains seuils. Airbnb, par exemple, a des exigences de tarif minimum par nuit qui varient selon le marché.
  • Plan tarifaire manquant -- L'OTA attend un plan tarifaire ou une structure de prix qui n'a pas été mappé. Vérifiez que vos périodes tarifaires couvrent toute la plage de dates demandée par l'OTA.
  • Écart saisonnier -- Si votre calendrier tarifaire saisonnier comporte des écarts (dates sans tarif défini), la synchronisation peut échouer car l'OTA exige une couverture tarifaire continue.

Résolution : Examinez votre configuration tarifaire dans Propriétés > [Propriété] > Tarifs. Assurez-vous que chaque date dans les 12 à 24 prochains mois a un tarif défini, que la devise correspond à celle de l'OTA et qu'aucun tarif ne se situe en dehors de la plage acceptée par l'OTA.

Conflits de disponibilité

Symptôme : Une propriété apparaît comme disponible sur un OTA alors qu'elle devrait être bloquée, ou vice-versa. Les journaux de synchronisation peuvent afficher des erreurs ou vous pouvez remarquer le problème via une tentative de réservation.

Causes courantes :

  • Calendrier obsolète -- Un échec de synchronisation s'est produit et n'a pas été réessayé, laissant l'OTA avec une disponibilité périmée.
  • Blocage manuel non poussé -- Un blocage de date a été créé dans Argonautas mais ne s'est pas synchronisé vers l'OTA, peut-être en raison d'un problème de connexion temporaire.
  • Risque de double réservation -- Deux réservations sont arrivées simultanément de différents canaux avant que la disponibilité ne puisse être mise à jour.

Résolution : Allez dans Distribution > Contrôle de synchronisation, trouvez la propriété concernée et cliquez sur Synchroniser maintenant pour forcer une nouvelle poussée de disponibilité. Vérifiez ensuite le journal de synchronisation pour confirmer que l'opération s'est terminée avec succès.

Erreurs de poussée de contenu

Symptôme : Les détails, photos ou équipements de la propriété sur l'OTA sont obsolètes ou incomplets.

Causes courantes :

  • Photo trop volumineuse -- Certains OTA ont des limites de taille de fichier ou de résolution pour les photos des annonces.
  • Champ obligatoire manquant -- L'OTA exige un champ qui est vide ou non mappé dans Argonautas (par exemple, une catégorie d'équipement spécifique ou un type de politique d'annulation).
  • Description trop longue -- Les OTA ont souvent des limites de caractères pour les titres et descriptions qui sont plus courtes que ce qu'Argonautas autorise.

Résolution : Vérifiez le message d'erreur dans le journal de synchronisation pour le champ ou le contenu spécifique qui a échoué. Mettez à jour la propriété dans Propriétés > [Propriété] et déclenchez une synchronisation manuelle du contenu depuis le Contrôle de synchronisation.

Erreurs de connexion

Symptôme : Toutes les opérations de synchronisation pour une propriété (ou toutes les propriétés) échouent. Le tableau de bord Distribution indique que la connexion est inactive.

Causes courantes :

  • Identifiants API expirés -- La clé API ou le jeton d'accès du fournisseur de canal a expiré ou a été révoqué.
  • Indisponibilité du fournisseur -- Le fournisseur de canal subit une panne.
  • Délai d'attente réseau -- Un problème réseau temporaire a empêché la synchronisation de se terminer.

Résolution : Vérifiez le tableau de bord Distribution pour l'état général de la connexion. Si la connexion apparaît comme inactive, vérifiez vos identifiants API dans Paramètres > Distribution. Pour les pannes de fournisseur, consultez la page d'état du fournisseur et attendez la résolution -- les synchronisations reprendront automatiquement une fois la connexion rétablie.

Surveillance de l'état de la connexion

Le tableau de bord Distribution fournit des indicateurs de santé en un coup d'œil :

  • Carte État de la connexion -- Indique si la connexion de distribution est active, ainsi que l'horodatage de la dernière communication réussie.
  • Jauge Erreurs de synchronisation -- Affiche le nombre de propriétés actuellement dans un état d'erreur. Une valeur non nulle signifie qu'au moins une propriété nécessite une attention.
  • Jauge Synchronisations des dernières 24h -- Si ce nombre tombe à zéro de manière inattendue, cela peut indiquer un problème de connexion même si aucune erreur explicite n'apparaît.

Prenez l'habitude de consulter le tableau de bord Distribution quotidiennement. Détecter une erreur de synchronisation tôt -- avant qu'elle ne conduise à une double réservation ou à des tarifs obsolètes -- permet d'économiser un temps considérable et des efforts de relations avec les clients.

Re-synchroniser une propriété

Si une propriété est désynchronisée, vous pouvez forcer une re-synchronisation complète :

  1. Accédez à Distribution > Contrôle de synchronisation.
  2. Trouvez la carte de la propriété.
  3. Cliquez sur Synchroniser maintenant.
  4. Attendez que l'opération se termine (généralement quelques secondes pour la disponibilité, jusqu'à une minute pour le contenu complet).
  5. Vérifiez les journaux de synchronisation pour confirmer que les trois types de synchronisation (contenu, tarifs, disponibilité) se sont terminés avec succès.

Le bouton Tout synchroniser en haut de la page déclenche une re-synchronisation pour toutes les propriétés connectées en même temps. Utilisez-le avec parcimonie -- cela place une charge plus lourde sur l'API du fournisseur de canal et est mieux réservé à des situations comme la récupération après une panne prolongée.

Quand déconnecter et reconnecter

Dans de rares cas, le mappage de canal d'une propriété devient corrompu et les synchronisations individuelles continuent d'échouer malgré des données correctes. Si vous avez :

  1. Vérifié que toutes les données de la propriété sont complètes et valides.
  2. Confirmé que les identifiants API fonctionnent (d'autres propriétés se synchronisent bien).
  3. Tenté plusieurs re-synchronisations manuelles sans succès.
  4. Vérifié auprès du support du fournisseur de canal et écarté les problèmes de leur côté.

Alors, déconnecter et reconnecter la propriété peut résoudre le problème. Ce processus :

  • Supprime l'ID de Distribution de la propriété et tous ses mappages de canaux.
  • Nécessite de re-mapper la propriété à ses annonces OTA.
  • Peut entraîner une brève période pendant laquelle la propriété apparaît indisponible sur les OTA.

Ne déconnectez qu'en dernier recours. Contactez votre administrateur avant de prendre cette mesure, car cela affecte les annonces OTA en direct et peut nécessiter une coordination avec le fournisseur de canal.

Concepts clés

  • Journal de synchronisation -- Un enregistrement horodaté de chaque opération de poussée et de tirage entre Argonautas et votre fournisseur de canal.
  • Pousser -- Envoyer des données d'Argonautas vers l'OTA (par exemple, tarifs, disponibilité, contenu).
  • Tirer -- Recevoir des données de l'OTA dans Argonautas (par exemple, nouvelles réservations, modifications).
  • ID de Distribution -- L'identifiant unique reliant une propriété dans Argonautas à sa contrepartie dans le système du fournisseur de canal.

Questions courantes

À quelle fréquence la synchronisation automatique s'exécute-t-elle ? La disponibilité se synchronise en temps réel. Les tarifs sont poussés toutes les heures. Le contenu est poussé toutes les 24 heures. Vous pouvez déclencher n'importe laquelle de ces actions manuellement à tout moment depuis le Contrôle de synchronisation.

Une propriété affiche "Erreur" mais je ne trouve rien d'anormal dans les données. Que faire ? Cliquez sur Voir les journaux sur la carte Contrôle de synchronisation de la propriété et lisez le message d'erreur le plus récent. Il indique souvent un champ ou une valeur spécifique. Si le message n'est pas clair, essayez une re-synchronisation manuelle -- les erreurs transitoires se résolvent parfois à la tentative suivante.

Une erreur de synchronisation peut-elle provoquer une double réservation ? C'est possible. Si la disponibilité ne parvient pas à être poussée après la création d'une réservation, d'autres canaux peuvent toujours afficher ces dates comme disponibles. C'est pourquoi surveiller la jauge Erreurs de synchronisation et résoudre les erreurs rapidement est essentiel.

Puis-je voir l'historique de synchronisation pour une plage de dates spécifique ? Oui. Utilisez le filtre de plage de dates sur la page Journaux de synchronisation pour affiner les résultats à la période que vous examinez.

Liens connexes

Last updated: