Fotos y certificación de canales
Las buenas fotos hacen más por las reservas que cualquier otra cosa en un listado. Esta guía cubre cómo subir y organizar las fotos de una propiedad, los estándares fotográficos que esperan los canales y cómo verificar la preparación de una propiedad antes de publicarla.
Descripción general
La página de edición de cada propiedad tiene una pestaña Medios donde usted sube fotos, elige la foto principal y establece el orden de la galería. Canales como Airbnb, Booking.com y Vrbo tienen sus propios estándares sobre cantidad de fotos, resolución y contenido. La franja de preparación en la página de edición y las verificaciones de preparación de cada canal le indican qué falta todavía.
Subir fotos
Cómo subir
- Abra Propiedades y haga clic en la propiedad.
- Abra la pestaña Medios.
- Haga clic en Agregar fotos o arrastre los archivos de imagen a la galería.
- Suba tantos archivos a la vez como desee. Se aceptan JPEG, PNG, WebP y HEIC. Los archivos HEIC se convierten al subirlos, por lo que su vista previa aparece cuando termina el procesamiento.
El encabezado bajo Galería de fotos muestra el conteo frente al mínimo, por ejemplo "8 fotos • Mínimo 10 requeridas". La tarjeta de Requisitos de fotos debajo de la galería marca Mínimo 10 fotos y Foto principal establecida.
Estándares fotográficos
Para obtener buenos resultados en todos los canales:
| Requisito | Recomendado | Mínimo |
|---|---|---|
| Resolución | 2048 x 1536 px o más | 1024 x 683 px |
| Relación de aspecto | 3:2 (horizontal) | Se prefiere ampliamente la orientación horizontal |
| Tamaño de archivo | Menos de 20 MB por imagen | -- |
| Formato | JPEG o WebP | JPEG, PNG, WebP o HEIC |
| Cantidad | 20 a 30 fotos | 10 fotos (la verificación de preparación) |
Evite marcas de agua, texto superpuesto, filtros intensos y collages. Los canales suelen rechazarlos en la revisión.
Reordenar fotos
- Mantenga presionada una foto en la galería.
- Arrástrela a su nueva posición.
- Suéltela. El nuevo orden se guarda automáticamente.
El orden de la galería es el orden que reciben los canales. Coloque primero su mejor foto de exterior o foto principal.
Establecer la foto principal
La foto principal es la imagen en la tarjeta de la propiedad en todo Argonautas, como en la página de Propiedades.
Para establecerla, pase el cursor sobre una foto y haga clic en la estrella. La foto recibe una insignia de Principal. Solo una foto puede ser principal. No tiene que ser la primera de la galería.
Descripciones, texto alternativo y punto focal
Pase el cursor sobre una foto para ver sus acciones:
- Ver tamaño completo abre la foto en un visor.
- Establecer punto focal marca la parte de la foto que se debe mantener visible cuando se recorta.
- Editar descripción abre Editar detalles de la foto, con la descripción, el texto alternativo y el tipo de habitación. Guardar y traducir guarda el texto en inglés y lo traduce a sus otros idiomas. Si el etiquetado con IA está activado, el cuadro de diálogo también muestra una sugerencia de IA (consulte Sugerencias de descripciones con IA).
Eliminar fotos
Pase el cursor sobre una foto y haga clic en el ícono de papelera, luego confirme. Para eliminar varias, haga clic en Seleccionar, elija las fotos y elimínelas juntas. Las fotos eliminadas no se pueden recuperar. Si la propiedad está en canales, las fotos se eliminan de esos listados en la siguiente sincronización.
Certificación de canales
Antes de que una propiedad se publique en un canal, debe cumplir con los requisitos de ese canal. Argonautas verifica en dos lugares.
La franja de preparación
Mientras falle alguna verificación del listado, una franja sobre las pestañas en cada pestaña de la página de edición enumera lo que falta, por ejemplo "8/10 fotos → Medios". Haga clic en una verificación para abrir la pestaña que la corrige. Cuando todo pasa, la franja desaparece y aparece una insignia de Listo junto al título. Consulte Preparación del listado para ver la lista completa de verificaciones.
Las verificaciones de preparación de un canal
- Abra la pestaña Canales de la propiedad.
- Haga clic en Configuración en un canal conectado.
- Lea la sección Preparación del panel. Los errores (una cruz roja) bloquean la activación. Las advertencias (un triángulo amarillo) no. Cuando no hay nada mal, dice "Listo para activar".
Los errores incluyen una dirección postal faltante, sin fotos, sin foto principal y sin período de tarifas. Las advertencias incluyen menos de 5 fotos, sin coordenadas de mapa, amenidades que no se sincronizarán y tarifas que se agotan en un plazo de 30 días. Consulte Lista de verificación de certificación de canales.
Resolver problemas comunes
| Problema | Solución |
|---|---|
| No hay suficientes fotos | Suba más en la pestaña Medios. Apunte a al menos 20. |
| No hay foto principal | Pase el cursor sobre una foto en la pestaña Medios y haga clic en la estrella. |
| Descripción demasiado corta | Escriba al menos 200 caracteres en la Descripción de la propiedad en inglés, en la pestaña Propiedad. 500 o más es mejor. |
| Faltan amenidades | Seleccione amenidades en la pestaña Amenidades. Los canales esperan al menos 20. |
| No hay tarifas | Agregue una temporada en la pestaña Precios y asegúrese de que las temporadas cubran los próximos meses. |
Las verificaciones se actualizan por sí solas después de que usted hace cambios. No necesita volver a ejecutar nada.
Conceptos clave
Orden de la galería vs. foto principal. El orden de la galería determina cómo aparecen las fotos en los listados de los canales. La foto principal determina la miniatura dentro de Argonautas. Pueden ser fotos diferentes.
Momento de la sincronización. Las cargas, la reordenación y las eliminaciones llegan a los canales conectados en unos minutos. Los lotes grandes pueden tardar un poco más.
La resolución importa. Los canales reducen las fotos según sea necesario, pero no pueden ampliarlas. Comience con originales de alta resolución.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar la misma foto en más de una propiedad? Sí. Súbala a cada propiedad. Cada propiedad mantiene su propia galería.
¿Qué sucede si quedo por debajo del mínimo después de eliminar fotos? La franja de preparación muestra la verificación de fotos como fallida nuevamente. Un listado de canal existente no se elimina, pero restablezca el conteo pronto.
¿Las fotos se sincronizan automáticamente con los canales? Sí. Las cargas, las eliminaciones y la reordenación se sincronizan con los canales conectados.
¿Hay un límite de cuántas fotos puedo subir? No en Argonautas. Algunos canales tienen su propio límite máximo.