Skip to content

Lista de Verificación para Certificación de Canal

Antes de que una propiedad pueda ser listada en canales OTA (Airbnb, Booking.com, VRBO), debe cumplir con los requisitos mínimos de contenido y datos. Argonautas incluye una herramienta de validación que verifica su propiedad frente a estos requisitos.

Ejecutando la Herramienta de Validación

  1. Navegue a Canales > Validación.
  2. Seleccione la propiedad a validar.
  3. Haga clic en Ejecutar Validación.
  4. Revise los resultados — los elementos se marcan como Aprobado, Advertencia o Fallo.

Corrija cualquier fallo antes de conectar la propiedad a un canal.

Campos Obligatorios

Información Básica

CampoRequisitoConsejos
Nombre de la propiedadNo vacío, descriptivoUse un nombre que los huéspedes recordarán
Tipo de propiedadDebe estar configuradoVilla, Casa, Apartamento, etc.
DormitoriosNúmero > 0Cuente cada habitación para dormir separada
BañosNúmero > 0Incluya medios baños
Máximo de huéspedesNúmero > 0Ocupación total incluyendo niños
DescripciónMínimo 200 caracteresVea la sección de calidad de contenido más abajo

Ubicación

CampoRequisito
DirecciónDirección postal completa
Ciudad / RegiónObligatorio
PaísObligatorio
Coordenadas GPSLatitud y longitud

Las coordenadas GPS se utilizan para la ubicación en mapas de los OTAs. Verifique que apunten a la ubicación correcta.

Servicios

  • Al menos 10 servicios deben estar mapeados.
  • Servicios clave por los que los huéspedes filtran: WiFi, piscina, aire acondicionado, estacionamiento, cocina, lavadora/secadora.
  • Utilice la herramienta de mapeo de servicios para traducir sus servicios a códigos específicos de OTA.

Requisitos de Fotos

Las fotos son el factor más importante en la conversión de reservas. Los canales OTA exigen estándares mínimos.

RequisitoEstándar
Cantidad mínima10 fotos (se recomiendan 20+)
ResoluciónAl menos 1024 × 683 píxeles
Relación de aspecto3:2 preferida (horizontal/paisaje)
Formato de archivoJPEG o PNG
Tamaño de archivoMenos de 20MB por imagen
ContenidoSin marcas de agua, superposiciones de texto o collages

Orden Recomendado de Fotos

  1. Foto principal/exterior (esta se convierte en la miniatura del listado)
  2. Sala de estar / espacio principal de reunión
  3. Cocina
  4. Dormitorio principal
  5. Baño principal
  6. Dormitorios adicionales
  7. Piscina / áreas exteriores
  8. Vista / alrededores
  9. Área de comedor
  10. Características únicas (sala de juegos, spa, azotea)

Consejos para Fotos

  • Fotografíe con luz natural durante la hora dorada (temprano en la mañana o al final de la tarde).
  • Prepare las habitaciones con ropa de cama fresca y desorden mínimo.
  • Incluya al menos una foto de cada dormitorio y baño.
  • Muestre la vista desde la propiedad si es un punto de venta.

Calidad del Contenido

Descripción

La descripción de su propiedad debe:

  • Tener al menos 200 caracteres (se recomiendan 500+).
  • Destacar los puntos de venta únicos en el primer párrafo.
  • Mencionar la ubicación y las atracciones cercanas.
  • Incluir detalles prácticos (proceso de check-in, estacionamiento, etc.).
  • Evitar lenguaje de marketing excesivo ("¡¡¡INCREÍBLE!!!" "¡¡¡EL MEJOR!!!").
  • Estar libre de errores ortográficos y gramaticales.

Título para OTA

El título para OTA (encabezado) es lo primero que ven los huéspedes:

  • Manténgalo por debajo de 50 caracteres.
  • Incluya el tipo de propiedad y una característica clave: "Villa con Vista al Océano y Piscina Privada".
  • Evite títulos genéricos como "Casa Hermosa" o "Apartamento Agradable".

Tarifas y Disponibilidad

RequisitoEstándar
Al menos una temporada activaLa propiedad debe tener precios configurados
Tarifa por nocheDebe ser > $0
DisponibilidadAl menos algunas fechas deben estar disponibles

Las propiedades sin tarifas o con calendarios completamente bloqueados no pueden ser listadas.

Fallos Comunes de Certificación

FalloSolución
Faltan coordenadas GPSAgregue latitud/longitud en la pestaña Ubicación
Muy pocas fotosCargue al menos 10 imágenes de alta calidad
Descripción muy cortaAmplíe la descripción a 500+ caracteres
No hay tarifas configuradasCree una plantilla de temporada y establezca tarifas
Faltan serviciosMapee al menos 10 servicios

Después de la Certificación

Una vez que todas las validaciones sean aprobadas:

  1. Navegue a Canales y seleccione el canal para conectar.
  2. Haga clic en Conectar Propiedad y siga el asistente de configuración.
  3. El contenido, tarifas y disponibilidad de la propiedad se envían al canal.
  4. Verifique el listado en la plataforma OTA.

Relacionado

Last updated: